1 00:00:02,790 --> 00:00:05,250 hola chicos que tal bienvenidos 2 00:00:05,250 --> 00:00:08,610 bienvenidos a un nuevo vídeo de español 3 00:00:08,610 --> 00:00:11,519 conmigo español con juan qué tal cómo 4 00:00:11,519 --> 00:00:14,610 estáis bien hoy hoy quiero hablar de un 5 00:00:14,610 --> 00:00:17,670 tema un poco delicado vale un tema un 6 00:00:17,670 --> 00:00:22,590 poco controvertido porque es un poco 7 00:00:22,590 --> 00:00:25,919 difícil es un poco difícil de explicar 8 00:00:25,919 --> 00:00:28,590 pero hoy hoy quiero hablar de por qué 9 00:00:28,590 --> 00:00:32,488 por qué no hay que hablar con los 10 00:00:32,488 --> 00:00:35,440 camareros en español 11 00:00:35,440 --> 00:00:39,010 sí exacto porque no tienes que hablar 12 00:00:39,010 --> 00:00:42,519 con los camareros en español si es si 13 00:00:42,519 --> 00:00:46,030 estudias español así que si eres español 14 00:00:46,030 --> 00:00:50,019 o si eres colombiano o si eres argentino 15 00:00:50,019 --> 00:00:52,449 si hablas español bien no es un problema 16 00:00:52,449 --> 00:00:58,600 pero si tú estudias español yo creo que 17 00:00:58,600 --> 00:01:02,739 es mejor que no hables con los camareros 18 00:01:02,739 --> 00:01:06,220 en español y en el vídeo de hoy en el 19 00:01:06,220 --> 00:01:07,929 vídeo de hoy te voy a explicar por qué 20 00:01:07,929 --> 00:01:10,300 de acuerdo venga 21 00:01:10,300 --> 00:01:12,929 empezamos 22 00:01:18,570 --> 00:01:21,150 me explico te explico porque parece un 23 00:01:21,150 --> 00:01:24,630 poco raro parece un poco raro yo creo yo 24 00:01:24,630 --> 00:01:27,450 creo que si hablas bien si hablas bien 25 00:01:27,450 --> 00:01:32,400 si tu español es bastante aceptable vale 26 00:01:32,400 --> 00:01:36,210 si tienes un nivel intermedio bueno pues 27 00:01:36,210 --> 00:01:38,640 vale puedes hablar con el caballero de 28 00:01:38,640 --> 00:01:40,290 acuerdo puedes hablar con el caballero 29 00:01:40,290 --> 00:01:43,830 en español pero pero pero atención 30 00:01:43,830 --> 00:01:49,610 atención si tu español no es muy bueno 31 00:01:49,830 --> 00:01:55,410 no sabes muy bien que vas a decir si vas 32 00:01:55,410 --> 00:01:58,140 a hablar con el camarero y vas a dudar 33 00:01:58,140 --> 00:02:06,810 mucho vas a decir perdón por mi papel 34 00:02:06,810 --> 00:02:09,869 para ella para hispania pero no no no no 35 00:02:09,869 --> 00:02:14,100 no eso eso eso mejor no me acuerdo 36 00:02:14,100 --> 00:02:16,680 porque el camarero el camarero yo 37 00:02:16,680 --> 00:02:19,470 entiendo yo entiendo que tú tú quieres 38 00:02:19,470 --> 00:02:23,190 practicar español tú quieres mejorar tu 39 00:02:23,190 --> 00:02:26,790 español no seas hecho un curso en el 40 00:02:26,790 --> 00:02:30,300 liverpool o en italia o en o en polonia 41 00:02:30,300 --> 00:02:33,360 y has estudiado español seis semanas o 42 00:02:33,360 --> 00:02:35,910 dos meses o tres meses vale muy bien muy 43 00:02:35,910 --> 00:02:39,060 bien y entonces vas a madrid oa la 44 00:02:39,060 --> 00:02:41,520 coruña oa valencia y que es practicando 45 00:02:41,520 --> 00:02:44,880 español llegas allí y hablas español con 46 00:02:44,880 --> 00:02:47,100 el recepcionista del hotel hablas 47 00:02:47,100 --> 00:02:49,709 español con con la chica que trabaja en 48 00:02:49,709 --> 00:02:53,190 la tienda de zara hablas español con el 49 00:02:53,190 --> 00:02:55,709 camarero del bar de tapas donde vas por 50 00:02:55,709 --> 00:02:57,310 la noche 51 00:02:57,310 --> 00:03:01,360 no no por favor no no no lo hagas no lo 52 00:03:01,360 --> 00:03:03,819 hagas porque piensa piensa en el 53 00:03:03,819 --> 00:03:05,800 camarero el cam tú estás de vacaciones 54 00:03:05,800 --> 00:03:08,440 tú estás de vacaciones estás practicando 55 00:03:08,440 --> 00:03:09,940 español 56 00:03:09,940 --> 00:03:13,800 como utilizaba el camarero el camarero 57 00:03:13,800 --> 00:03:18,730 lleva lleva trabajando 10 horas vale tú 58 00:03:18,730 --> 00:03:20,830 estás de vacaciones pero él lleva 59 00:03:20,830 --> 00:03:23,860 trabajando 10 horas está está muy 60 00:03:23,860 --> 00:03:29,080 cansado tiene sueño le duelen los pies 61 00:03:29,080 --> 00:03:31,470 le duele la espalda le duele la cabeza 62 00:03:31,470 --> 00:03:35,260 sólo tiene ganas solo tiene ganas de 63 00:03:35,260 --> 00:03:38,650 irse a su casa no tiene ganas no tiene 64 00:03:38,650 --> 00:03:43,239 ganas de escucharte a ti hablando muy 65 00:03:43,239 --> 00:03:47,610 mal en español vale 66 00:03:47,790 --> 00:03:50,310 y tú llegas allí y le hablas en español 67 00:03:50,310 --> 00:03:55,159 hola como como está de sangría sangría 68 00:03:55,159 --> 00:03:58,640 como se dice 69 00:03:59,280 --> 00:04:01,450 pero no 70 00:04:01,450 --> 00:04:06,520 por favor no no hagas eso déjalo en paz 71 00:04:06,520 --> 00:04:09,910 porque el el camarero que sonríe vale el 72 00:04:09,910 --> 00:04:12,670 camarero te sonríe porque le pagan le 73 00:04:12,670 --> 00:04:15,790 pagan para sonreír es un trabajo pero en 74 00:04:15,790 --> 00:04:18,940 el fondo en el fondo el camarero el 75 00:04:18,940 --> 00:04:22,029 camarero quiere estrangular te el cajero 76 00:04:22,029 --> 00:04:24,460 el camarero quiere estrangular te vale 77 00:04:24,460 --> 00:04:28,360 no tiene ganas de escucharte no tiene 78 00:04:28,360 --> 00:04:31,180 ganas de ser tu profesor de español de 79 00:04:31,180 --> 00:04:33,910 acuerdo y lo mismo lo mismo pasa con la 80 00:04:33,910 --> 00:04:36,340 chica de sada el recepcionista del hotel 81 00:04:36,340 --> 00:04:39,130 o cualquiera cualquiera que trabaja en 82 00:04:39,130 --> 00:04:41,889 españa de cara al público 83 00:04:41,889 --> 00:04:45,370 hay gente que está muy cansada le pagan 84 00:04:45,370 --> 00:04:49,529 a la mayoría le pagan les pagan muy mal 85 00:04:49,529 --> 00:04:53,860 están estresados están muy cansados y no 86 00:04:53,860 --> 00:04:56,379 tienen la cabeza para escucharte a ti 87 00:04:56,379 --> 00:05:00,810 hablando mal en español entonces 88 00:05:02,419 --> 00:05:04,710 alternativas vale yo entiendo que tú 89 00:05:04,710 --> 00:05:06,509 quieres practicar español yo entiendo 90 00:05:06,509 --> 00:05:08,910 que tú quieres practicar español pero 91 00:05:08,910 --> 00:05:12,470 pero pero tienes que buscar alternativas 92 00:05:12,470 --> 00:05:15,030 que puedes hacer para practicar español 93 00:05:15,030 --> 00:05:17,880 puedes por ejemplo puedes puedes hacer 94 00:05:17,880 --> 00:05:20,340 un intercambio de conversación o lo 95 00:05:20,340 --> 00:05:22,650 puedes hacer online lo puedes hacer en 96 00:05:22,650 --> 00:05:25,560 internet o lo puedes hacer cara a cara 97 00:05:25,560 --> 00:05:28,440 de acuerdo valen te encuentras a una 98 00:05:28,440 --> 00:05:31,949 persona que quiera hablar tu lengua y tú 99 00:05:31,949 --> 00:05:34,259 quieres hablar su lengua vale en este 100 00:05:34,259 --> 00:05:38,280 caso español entonces los dos os quedáis 101 00:05:38,280 --> 00:05:40,919 un día uno o dos días a la semana y 102 00:05:40,919 --> 00:05:43,020 habláis por internet 103 00:05:43,020 --> 00:05:45,810 o habláis cara a cara depende no vale 104 00:05:45,810 --> 00:05:47,940 esa es una alternativa o puedes hablar 105 00:05:47,940 --> 00:05:50,190 contigo mismo puedes hablar puedes 106 00:05:50,190 --> 00:05:52,919 hablar contigo mismos tú sólo tú sola en 107 00:05:52,919 --> 00:05:58,740 la ducha no te duchas cómo te llamas y 108 00:05:58,740 --> 00:05:59,930 de dónde 109 00:05:59,930 --> 00:06:05,000 soy madrid entonces y así prácticas 110 00:06:05,000 --> 00:06:07,330 prácticas 111 00:06:07,330 --> 00:06:10,840 básicas en tu casa prácticas en tu 112 00:06:10,840 --> 00:06:14,729 cabeza de acuerdo esa es una alternativa 113 00:06:14,729 --> 00:06:17,100 después 114 00:06:17,100 --> 00:06:19,890 puedes puedes puedes hablar con el 115 00:06:19,890 --> 00:06:22,470 caballero si hablas bien vale entonces 116 00:06:22,470 --> 00:06:27,780 si tú hablas bien o si tú antes antes de 117 00:06:27,780 --> 00:06:31,830 ir a hablar con el camarero o con el 118 00:06:31,830 --> 00:06:34,650 recepcionista tú prácticas en tu cabeza 119 00:06:34,650 --> 00:06:38,010 y piensas a ver a ver yo quiero decir yo 120 00:06:38,010 --> 00:06:41,070 quiero decir esta frase no la cuenta por 121 00:06:41,070 --> 00:06:43,200 favor entonces tú prácticas prácticas en 122 00:06:43,200 --> 00:06:46,560 tu cabeza como se dice la cuenta por 123 00:06:46,560 --> 00:06:49,320 favor la cuenta por favor entonces llega 124 00:06:49,320 --> 00:06:52,470 a salvar y dices la cuenta por favor 125 00:06:52,470 --> 00:06:54,810 vale eso está muy bien eso está muy bien 126 00:06:54,810 --> 00:06:58,140 o prácticas y dices dos cervezas dos 127 00:06:58,140 --> 00:07:01,530 cervezas dos cervezas y un tinto de 128 00:07:01,530 --> 00:07:04,470 verano dos cervezas y un tinto de verdad 129 00:07:04,470 --> 00:07:07,800 llegas allí y dices camarero por favor 130 00:07:07,800 --> 00:07:10,680 dos cervezas y un tinto de verano y el 131 00:07:10,680 --> 00:07:14,220 camarero perfecto te trae tus cervezas 132 00:07:14,220 --> 00:07:16,050 inútil y tu tinto de verano no se 133 00:07:16,050 --> 00:07:17,729 molesta no pasa nada 134 00:07:17,729 --> 00:07:20,069 eso está bien esto está en el perú 135 00:07:20,069 --> 00:07:24,000 improvisar improvisar porque yo yo lo he 136 00:07:24,000 --> 00:07:26,490 visto yo lo he visto en españa 137 00:07:26,490 --> 00:07:28,560 he visto a estudiantes de español 138 00:07:28,560 --> 00:07:33,210 turistas que llaman al camarero y luego 139 00:07:33,210 --> 00:07:36,180 no saben no saben qué decir empiezan a 140 00:07:36,180 --> 00:07:39,930 pensar es ser o estar o polo para el 141 00:07:39,930 --> 00:07:43,050 subjuntivo el camarero el camarero no es 142 00:07:43,050 --> 00:07:46,699 cada día para escucharte a ti 143 00:07:47,639 --> 00:07:52,169 entonces mi consejo es que hables con el 144 00:07:52,169 --> 00:07:55,530 camarero solo si hablas bien o si has 145 00:07:55,530 --> 00:07:57,810 practicado antes en tu cabeza muy bien 146 00:07:57,810 --> 00:07:59,600 lo que vas a decir 147 00:07:59,600 --> 00:08:03,200 te pasas se pasa cinco minutos pensando 148 00:08:03,200 --> 00:08:05,750 y repitiendo una cerveza por favor y 149 00:08:05,750 --> 00:08:09,710 después lo dices alternativa también que 150 00:08:09,710 --> 00:08:12,170 puedes hacer bueno si no hablas muy bien 151 00:08:12,170 --> 00:08:15,320 si no hablas bien que puedes hacer 152 00:08:15,320 --> 00:08:18,440 puedes hablar con personas mayores 153 00:08:18,440 --> 00:08:20,780 puedes hablar con personas mayores y 154 00:08:20,780 --> 00:08:23,660 este es una alternativa si tú vas por la 155 00:08:23,660 --> 00:08:25,670 calle en madrid o en zaragoza o en la 156 00:08:25,670 --> 00:08:27,200 coruña o en valencia en sevilla en cádiz 157 00:08:27,200 --> 00:08:29,360 en córdoba tú vas por la calle y ves 158 00:08:29,360 --> 00:08:34,250 personas mayores que porque no sé no se 159 00:08:34,250 --> 00:08:37,520 puede generalizar pero bueno a menudo 160 00:08:37,520 --> 00:08:39,409 las personas mayores pues bueno no 161 00:08:39,409 --> 00:08:42,380 trabajan y no tienen tienen más tiempo 162 00:08:42,380 --> 00:08:46,340 libre están paseando no tienen muchas 163 00:08:46,340 --> 00:08:48,800 personas con quien hablar entonces tú 164 00:08:48,800 --> 00:08:52,400 les preguntas ahora sabe usted dónde 165 00:08:52,400 --> 00:08:56,030 está la catedral y entonces ellos no 166 00:08:56,030 --> 00:08:57,710 siempre no siempre pero ellos se ponen 167 00:08:57,710 --> 00:09:01,610 contentos o la catedral sí claro mira 168 00:09:01,610 --> 00:09:04,550 pero tú tú de dónde eres y te preguntan 169 00:09:04,550 --> 00:09:08,370 yo soy inglés o yo soy francés 170 00:09:08,370 --> 00:09:12,390 hay francés yo yo estuve en francia yo 171 00:09:12,390 --> 00:09:15,150 fui con mi mujer a parís vale entonces 172 00:09:15,150 --> 00:09:19,260 esa gente esa gente tiene más tiempo 173 00:09:19,260 --> 00:09:22,320 para hablar contigo y puedes practicar 174 00:09:22,320 --> 00:09:24,300 un poco más 175 00:09:24,300 --> 00:09:26,490 tú puedes mí no solo no sólo con 176 00:09:26,490 --> 00:09:28,500 personas mayores no solo con personas 177 00:09:28,500 --> 00:09:31,710 mayores puedes hablar con cualquiera 178 00:09:31,710 --> 00:09:34,320 cualquiera que tenga cara de simpático 179 00:09:34,320 --> 00:09:37,290 cualquiera que parezca amable no va a 180 00:09:37,290 --> 00:09:39,420 ver tú te pones en la calle y miras 181 00:09:39,420 --> 00:09:42,450 miras las chicas los chicos que pasan y 182 00:09:42,450 --> 00:09:44,400 hay gente que está más tranquila más 183 00:09:44,400 --> 00:09:46,890 relajada que parecen más simpáticos con 184 00:09:46,890 --> 00:09:49,200 esos con esos puedes intentar hablar 185 00:09:49,200 --> 00:09:51,570 cuál es intentar hacer alguna pregunta y 186 00:09:51,570 --> 00:09:55,170 ellos quizás te preguntan a ti y puedes 187 00:09:55,170 --> 00:09:57,510 conocer gente y puedes entablar una 188 00:09:57,510 --> 00:10:00,770 pequeña conversación ballet conclusión 189 00:10:00,770 --> 00:10:04,410 conclusión recuerda cuando vas a españa 190 00:10:04,410 --> 00:10:07,200 oa otro país de habla hispana recuerda 191 00:10:07,200 --> 00:10:10,980 tú estás de vacaciones pero pero el 192 00:10:10,980 --> 00:10:13,830 camarero no el camarero no está de 193 00:10:13,830 --> 00:10:16,260 vacaciones el camarero te sonríe porque 194 00:10:16,260 --> 00:10:19,020 tiene que sonreír te pero en el fondo en 195 00:10:19,020 --> 00:10:20,910 el fondo quiere estrangular te en el 196 00:10:20,910 --> 00:10:23,490 fondo quiere estrangular te está 197 00:10:23,490 --> 00:10:28,500 pensando ojalá ojalá te atragantes con 198 00:10:28,500 --> 00:10:29,750 esas patatas 199 00:10:29,750 --> 00:10:32,330 ojalá se te quede la tortilla aquí 200 00:10:32,330 --> 00:10:35,750 mientras tu piensas si tienes que usar 201 00:10:35,750 --> 00:10:38,180 el subjuntivo o el imperfecto el 202 00:10:38,180 --> 00:10:41,650 indefinido él está pensando 203 00:10:42,740 --> 00:10:47,000 sonríe sonríe sonríe perón 204 00:10:47,000 --> 00:10:49,700 de acuerdo vale bueno pues este ha sido 205 00:10:49,700 --> 00:10:52,699 ése ha sido mi consejo por hoy 206 00:10:52,699 --> 00:10:55,350 en otros vídeos te daré más consejos 207 00:10:55,350 --> 00:10:57,749 para practicar español y para mejorar tu 208 00:10:57,749 --> 00:10:59,069 español no sé si estás de acuerdo 209 00:10:59,069 --> 00:11:01,019 conmigo quizá no yo no siempre tengo 210 00:11:01,019 --> 00:11:04,649 razón vale yo yo qué sé yo quise esa es 211 00:11:04,649 --> 00:11:06,899 mi opinión esa es mi impresión a lo 212 00:11:06,899 --> 00:11:09,629 mejor a lo mejor no a lo mejor estoy 213 00:11:09,629 --> 00:11:12,600 equivocado me escribes tu opinión en los 214 00:11:12,600 --> 00:11:15,420 comentarios de acuerdo vale y recuerda 215 00:11:15,420 --> 00:11:17,999 si te gusta este video like tienes que 216 00:11:17,999 --> 00:11:21,470 hacer click en me gusta si no te gusta 217 00:11:21,470 --> 00:11:25,230 hacer clic en no me gusta y si te gustan 218 00:11:25,230 --> 00:11:27,089 mucho los vídeos que hago pues entonces 219 00:11:27,089 --> 00:11:29,339 pues muchas gracias y por favor 220 00:11:29,339 --> 00:11:31,350 suscríbete suscríbete al canal de 221 00:11:31,350 --> 00:11:34,410 acuerdo venga nos vemos en el próximo 222 00:11:34,410 --> 00:11:37,309 vídeo hasta luego