1 00:00:02,200 --> 00:00:05,130 2 2 00:00:05,130 --> 00:00:09,049 [Música] 3 00:00:09,049 --> 00:00:14,190 chicos me he perdido me he perdido 4 00:00:14,190 --> 00:00:17,400 estoy en una ciudad pequeña no es muy 5 00:00:17,400 --> 00:00:20,340 grande estoy estoy en salamanca 6 00:00:20,340 --> 00:00:22,910 tengo un mapa tengo un mapa pero no sé 7 00:00:22,910 --> 00:00:26,279 no cederlo no sé leer los mapas la 8 00:00:26,279 --> 00:00:28,529 verdad es que me da igual me da igual 9 00:00:28,529 --> 00:00:31,800 perderme en una ciudad como salamanca no 10 00:00:31,800 --> 00:00:33,930 me importa porque aquí es todo tan 11 00:00:33,930 --> 00:00:37,649 interesante que vayas donde vayas por 12 00:00:37,649 --> 00:00:39,020 cualquier calle 13 00:00:39,020 --> 00:00:45,260 encuentras edificios iglesias palacios 14 00:00:45,260 --> 00:00:50,059 calles estrechas muy muy bonitas 15 00:00:50,560 --> 00:00:56,090 [Música] 16 00:01:33,510 --> 00:01:35,330 bueno 17 00:01:35,330 --> 00:01:37,790 yo creo que no me hace falta el mapa 18 00:01:37,790 --> 00:01:40,760 perderse por estas calles es un placer a 19 00:01:40,760 --> 00:01:43,280 cada paso te encuentras algo fantástico 20 00:01:43,280 --> 00:01:46,360 detrás de cada esquina hay una sorpresa 21 00:01:46,360 --> 00:01:49,610 yo de hecho ahora quiero ver qué hay 22 00:01:49,610 --> 00:01:51,710 detrás quiero ver qué hay detrás de 23 00:01:51,710 --> 00:01:54,050 aquella esquina voy a doblar aquella 24 00:01:54,050 --> 00:01:55,790 esquina y estoy seguro estoy seguro de 25 00:01:55,790 --> 00:01:58,640 que hay algo genial algo fantástico 26 00:01:58,640 --> 00:02:01,310 venir conmigo vamos a ver que hay detrás 27 00:02:01,310 --> 00:02:04,370 de aquella esquina vamos a ver vamos a 28 00:02:04,370 --> 00:02:06,370 ver que hay aquí detrás 29 00:02:06,370 --> 00:02:09,190 vamos a doblar vamos a doblar esta 30 00:02:09,190 --> 00:02:11,620 esquina y vamos a ver qué hay detrás de 31 00:02:11,620 --> 00:02:14,350 la esquina a ver a ver a ver a ver 32 00:02:14,350 --> 00:02:17,530 esto es esto es una esquina vale esto es 33 00:02:17,530 --> 00:02:19,800 una esquina aquí la esquina de la calle 34 00:02:19,800 --> 00:02:22,390 la esquina 35 00:02:22,390 --> 00:02:25,480 y aquí pues claro fíjate pictet fíjate 36 00:02:25,480 --> 00:02:28,330 qué edificio tan chulo qué edificios 37 00:02:28,330 --> 00:02:32,500 plural porque hay mucho 38 00:02:32,500 --> 00:02:35,230 muchos edificios bonitos por todas 39 00:02:35,230 --> 00:02:36,420 partes 40 00:02:36,420 --> 00:02:38,860 fijaos 41 00:02:38,860 --> 00:02:41,320 es todo historia 42 00:02:41,320 --> 00:02:44,050 aquí hay muchas historias chicos 43 00:02:44,050 --> 00:02:47,230 pasear por estas calles 44 00:02:47,230 --> 00:02:50,440 es como volver a volver un poco a la 45 00:02:50,440 --> 00:02:54,250 edad media que también tiene una 46 00:02:54,250 --> 00:02:56,500 universidad muy grande la universidad de 47 00:02:56,500 --> 00:02:58,150 salamanca es la más antigua de españa 48 00:02:58,150 --> 00:03:02,170 claro es una ciudad alegre muy joven con 49 00:03:02,170 --> 00:03:04,950 muchos estudiantes 50 00:03:11,980 --> 00:03:14,790 y 51 00:03:15,260 --> 00:03:18,620 si pasáis por aquí por esta plaza a 52 00:03:18,620 --> 00:03:21,890 cualquier hora a cualquier hora del día 53 00:03:21,890 --> 00:03:25,159 vais a encontrar mucha gente normalmente 54 00:03:25,159 --> 00:03:28,069 turistas pero también muchos estudiantes 55 00:03:28,069 --> 00:03:30,439 de la universidad de salamanca y todos 56 00:03:30,439 --> 00:03:32,870 todos mirando hacia arriba mirando hacia 57 00:03:32,870 --> 00:03:35,470 la fachada 58 00:03:44,060 --> 00:03:47,110 [Música] 59 00:03:49,200 --> 00:03:51,560 esta fachada de la universidad 60 00:03:51,560 --> 00:03:55,590 antigua de salamanca es muy famosa aquí 61 00:03:55,590 --> 00:03:58,349 vienen muchos turistas no solo no sólo 62 00:03:58,349 --> 00:04:01,410 porque es muy bonita que es muy bonita 63 00:04:01,410 --> 00:04:03,930 como podéis ver sino porque hay también 64 00:04:03,930 --> 00:04:07,380 una una tradición la tradición la 65 00:04:07,380 --> 00:04:12,370 costumbre es venir aquí a esta plaza y 66 00:04:12,370 --> 00:04:15,760 mirar mirar hacia la fachada hacia la 67 00:04:15,760 --> 00:04:18,029 fachada de la universidad hasta 68 00:04:18,029 --> 00:04:20,970 encontrar una rana 69 00:04:20,970 --> 00:04:23,040 una rana 70 00:04:23,040 --> 00:04:27,750 y la tradición dice que si encuentras si 71 00:04:27,750 --> 00:04:30,990 encuentras alta rana si encuentras la 72 00:04:30,990 --> 00:04:31,940 rama 73 00:04:31,940 --> 00:04:35,840 vas a tener suerte ese año normalmente 74 00:04:35,840 --> 00:04:39,270 es una tradición de los estudiantes de 75 00:04:39,270 --> 00:04:41,479 la universidad 76 00:04:43,030 --> 00:04:46,270 la fachada de la universidad antigua 77 00:04:46,270 --> 00:04:49,020 como veis está muy 78 00:04:49,020 --> 00:04:53,509 recargada tiene un montón de 79 00:04:53,509 --> 00:04:56,550 dibujos de pequeñas esculturas de 80 00:04:56,550 --> 00:05:00,409 relieves de columnas 81 00:05:00,409 --> 00:05:02,670 veis 82 00:05:02,670 --> 00:05:06,490 esos son los reyes católicos 83 00:05:06,490 --> 00:05:11,650 en medio de todo esto hay una rana una 84 00:05:11,650 --> 00:05:13,270 rana 85 00:05:13,270 --> 00:05:16,780 bueno la tradición dice que si encuentra 86 00:05:16,780 --> 00:05:19,990 de la rana ese año vas a tener mucha 87 00:05:19,990 --> 00:05:21,220 suerte 88 00:05:21,220 --> 00:05:22,750 es una tradición sobre todo de los 89 00:05:22,750 --> 00:05:24,430 estudiantes de los estudiantes de la 90 00:05:24,430 --> 00:05:26,710 universidad de salamanca los estudiantes 91 00:05:26,710 --> 00:05:30,970 piensan que si encuentran la rana la 92 00:05:30,970 --> 00:05:33,340 rana es muy pequeñita muy pequeñita vale 93 00:05:33,340 --> 00:05:36,370 es muy difícil encontrarla y ellos 94 00:05:36,370 --> 00:05:39,790 piensan que si la encuentras ese año vas 95 00:05:39,790 --> 00:05:42,160 a tener mucha suerte y vas a aprobar el 96 00:05:42,160 --> 00:05:44,380 curso va a aprobar todas las asignaturas 97 00:05:44,380 --> 00:05:46,510 pero pero con una condición con una 98 00:05:46,510 --> 00:05:48,910 condición la rana la tienes que 99 00:05:48,910 --> 00:05:51,820 encontrar sin ayuda de nadie nadie te 100 00:05:51,820 --> 00:05:53,860 puede decir mira mira ahí está la rana y 101 00:05:53,860 --> 00:05:55,950 esquerra en a la vez la vez no solo 102 00:05:55,950 --> 00:05:59,290 tienes que encontrarla tú solo o tú sola 103 00:05:59,290 --> 00:06:01,690 nadie te puede ayudar entonces si venís 104 00:06:01,690 --> 00:06:04,630 a salamanca recordad venir a esta plaza 105 00:06:04,630 --> 00:06:08,470 que es una de las plazas más bonitas de 106 00:06:08,470 --> 00:06:10,630 salamanca de la parte antigua del barrio 107 00:06:10,630 --> 00:06:11,860 antiguo 108 00:06:11,860 --> 00:06:14,050 estamos en la universidad ésta es la 109 00:06:14,050 --> 00:06:15,940 universidad vieja la fachada de la 110 00:06:15,940 --> 00:06:18,100 universidad vieja aquí siempre vais a 111 00:06:18,100 --> 00:06:20,360 ver siempre vais a ver 112 00:06:20,360 --> 00:06:23,840 mirando hacia arriba y señalando con el 113 00:06:23,840 --> 00:06:24,440 dedo 114 00:06:24,440 --> 00:06:27,459 [Música] 115 00:06:28,150 --> 00:06:31,450 bueno yo os voy a enseñar la fachada de 116 00:06:31,450 --> 00:06:33,640 cerca de acuerdo a vosotros vais a mirar 117 00:06:33,640 --> 00:06:38,140 y tratar intentad intentar encontrar la 118 00:06:38,140 --> 00:06:42,130 rana ahí en medio de todo ese follón de 119 00:06:42,130 --> 00:06:44,950 cosas no os voy a ayudar no os voy a 120 00:06:44,950 --> 00:06:47,950 decir dónde está mirad bien vale mirad 121 00:06:47,950 --> 00:06:50,750 bien porque ahí 122 00:06:50,750 --> 00:06:52,640 en algún lugar 123 00:06:52,640 --> 00:06:56,690 en algún lugar se encuentra la rana una 124 00:06:56,690 --> 00:07:00,020 pequeña ranita code craft crack 125 00:07:00,020 --> 00:07:03,340 una pequeña ranita a ver si la habéis 126 00:07:03,340 --> 00:07:06,500 intentado verlas y la encontráis si las 127 00:07:06,500 --> 00:07:09,040 encontráis vais a tener mucha suerte 128 00:07:09,040 --> 00:07:12,130 vais a tener mucha suerte este año 129 00:07:12,130 --> 00:07:15,240 [Música] 130 00:07:44,260 --> 00:07:47,390 bueno que habéis visto la rana 131 00:07:47,390 --> 00:07:50,490 [Música] 132 00:07:50,520 --> 00:07:53,910 y hay una señora que vende ranas a ver a 133 00:07:53,910 --> 00:08:00,080 la señora que vende usted a la mitad 134 00:08:00,080 --> 00:08:04,810 y cuestan dos euros 135 00:08:05,190 --> 00:08:06,860 3 x 5 136 00:08:06,860 --> 00:08:09,870 70 harina estática de la 137 00:08:09,870 --> 00:08:11,630 [Música] 138 00:08:11,630 --> 00:08:14,630 css 139 00:08:15,350 --> 00:08:18,260 cuál la verde a la negra a la vez la 140 00:08:18,260 --> 00:08:21,770 verdad vale y cuánto cuesta no se vale 141 00:08:21,770 --> 00:08:23,020 pero tengo 142 00:08:23,020 --> 00:08:25,810 los ojos 143 00:08:25,810 --> 00:08:29,880 3 x 5 sea mala 144 00:08:29,880 --> 00:08:32,309 estamos aquí con esta señora que vende 145 00:08:32,309 --> 00:08:34,479 ramitas esquina 146 00:08:34,479 --> 00:08:38,789 porque usted está vivo de las ranitas 147 00:08:38,789 --> 00:08:41,198 que lleva usted mucho tiempo vendió en 148 00:08:41,198 --> 00:08:43,510 bastantes años y por así si empezó 149 00:08:43,510 --> 00:08:45,820 empezó a mí mi suegro que padezcan se 150 00:08:45,820 --> 00:08:49,149 luego ya nosotros mi marido estado la 151 00:08:49,149 --> 00:08:50,220 vida 152 00:08:50,220 --> 00:08:53,800 pues aquí unos 30 años que llevamos aquí 153 00:08:53,800 --> 00:08:56,250 es usted de salamanca o si 154 00:08:56,250 --> 00:08:59,920 vienen muchos turistas o viene pero sí 155 00:08:59,920 --> 00:09:02,920 que vienen de extranjeros iris de estos 156 00:09:02,920 --> 00:09:06,279 españoles también pero yo vendo poco no 157 00:09:06,279 --> 00:09:08,019 vendo mucho viendo poquito 158 00:09:08,019 --> 00:09:10,990 me imagino que decidió el niño lo que 159 00:09:10,990 --> 00:09:12,730 más compran cuando vienen con las mamás 160 00:09:12,730 --> 00:09:15,550 pues ama la compra de una ramita y que 161 00:09:15,550 --> 00:09:16,980 la verdad 162 00:09:16,980 --> 00:09:20,649 y cuál es la tradición está la nada que 163 00:09:20,649 --> 00:09:22,870 puede que después lo que dice lo sabe la 164 00:09:22,870 --> 00:09:24,820 gente dicen eso es una estera que dicen 165 00:09:24,820 --> 00:09:28,060 que ahí lo han puesto sin un poquito que 166 00:09:28,060 --> 00:09:29,889 vienen los estudiantes la gente que 167 00:09:29,889 --> 00:09:31,449 venía antiguamente cuando se estudiaba 168 00:09:31,449 --> 00:09:33,040 antiguamente que antes eran para visitar 169 00:09:33,040 --> 00:09:35,230 hadas para o sea antes era para estudiar 170 00:09:35,230 --> 00:09:38,079 para visitar pues que decían que si 171 00:09:38,079 --> 00:09:39,800 venía a nivel 172 00:09:39,800 --> 00:09:43,170 los estudios o los exámenes que volviese 173 00:09:43,170 --> 00:09:44,940 a la banca que si te llevas una rana 174 00:09:44,940 --> 00:09:47,310 volvías a salamanca o que si te casabas 175 00:09:47,310 --> 00:09:50,959 tienes buena suerte y eso es 176 00:09:50,959 --> 00:09:53,959 todo 177 00:09:55,190 --> 00:09:58,560 perdón en salamanca hace mucho frío aquí 178 00:09:58,560 --> 00:10:00,480 aquí en estas calles de aquí de la 179 00:10:00,480 --> 00:10:02,910 catedral mismo está que es estar en la 180 00:10:02,910 --> 00:10:05,790 calle libreros o la especial ciudad 181 00:10:05,790 --> 00:10:08,040 libreros o la de catedral siempre suele 182 00:10:08,040 --> 00:10:10,110 hacer mucho frío siempre casi siempre 183 00:10:10,110 --> 00:10:12,360 que haga calor siempre hace pero estamos 184 00:10:12,360 --> 00:10:15,680 ya en verano y yo tengo 185 00:10:17,839 --> 00:10:20,899 muchísimas gracias 186 00:10:23,149 --> 00:10:25,890 muy agradable señora nos ha vendido las 187 00:10:25,890 --> 00:10:28,220 ranitas 188 00:10:34,089 --> 00:10:37,149 bueno que habéis visto habéis visto la 189 00:10:37,149 --> 00:10:40,660 ranita la ranita una ranita como esta en 190 00:10:40,660 --> 00:10:43,360 la fachada de la universidad lo habéis 191 00:10:43,360 --> 00:10:45,399 visto si lo habéis visto fantástico 192 00:10:45,399 --> 00:10:47,410 porque eso quiere decir que vais a tener 193 00:10:47,410 --> 00:10:50,499 suerte todo el año sobre todo si sois 194 00:10:50,499 --> 00:10:53,290 estudiantes si sois estudiantes de 195 00:10:53,290 --> 00:10:55,220 español por ejemplo 196 00:10:55,220 --> 00:10:57,980 si sois estudiantes del dele pues 197 00:10:57,980 --> 00:11:00,980 entonces este año seguro seguro que vais 198 00:11:00,980 --> 00:11:03,139 seguro que vais a aprobar seguro que 199 00:11:03,139 --> 00:11:07,139 vais a pasar el examen de acuerdo 200 00:11:07,139 --> 00:11:10,339 nos vemos hasta luego