1
00:00:00,000 --> 00:00:03,990
pues en el vídeo de hoy vamos a aprender

2
00:00:03,990 --> 00:00:08,820
a usar una expresión muy muy interesante

3
00:00:08,820 --> 00:00:12,719
es una expresión que yo uso mucho que

4
00:00:12,719 --> 00:00:18,449
los españoles usamos mucho menos mal

5
00:00:18,449 --> 00:00:25,410
menos mal vale para aprender a usar esta

6
00:00:25,410 --> 00:00:29,400
expresión correctamente vamos a ver una

7
00:00:29,400 --> 00:00:34,290
pequeña historia donde yo utilizo esta

8
00:00:34,290 --> 00:00:37,710
expresión que tienes que hacer que

9
00:00:37,710 --> 00:00:40,140
tienes que hacer tienes que ver el vídeo

10
00:00:40,140 --> 00:00:44,870
tienes que intentar entender la historia

11
00:00:44,870 --> 00:00:48,809
escuchar escuchar con las orejas con los

12
00:00:48,809 --> 00:00:53,640
oídos escuchar cuando uso esta expresión

13
00:00:53,640 --> 00:00:58,859
y por qué vale e intentar pensar cuándo

14
00:00:58,859 --> 00:01:01,590
y cómo se utiliza está

15
00:01:01,590 --> 00:01:05,010
expresión vale esto es lo que yo intento

16
00:01:05,010 --> 00:01:07,170
en mis vídeos esto es lo que yo intento

17
00:01:07,170 --> 00:01:10,710
en mis vídeos que tú aprendas expand

18
00:01:10,710 --> 00:01:16,850
español en contexto viendo ejemplos con

19
00:01:16,850 --> 00:01:20,790
historias bueno no me enrollo no me

20
00:01:20,790 --> 00:01:23,400
enrollo porque siempre me enrollo mucho

21
00:01:23,400 --> 00:01:25,770
hablo demasiado o no me enrollo me

22
00:01:25,770 --> 00:01:28,470
enrollo vamos a ver el vídeo este vídeo

23
00:01:28,470 --> 00:01:31,470
este vídeo atención atención atención un

24
00:01:31,470 --> 00:01:35,130
momento un momento un momento este vídeo

25
00:01:35,130 --> 00:01:38,550
es la segunda parte

26
00:01:38,550 --> 00:01:41,880
la segunda parte primera parte la

27
00:01:41,880 --> 00:01:45,690
segunda la segunda parte es la segunda

28
00:01:45,690 --> 00:01:49,370
parte del vídeo que hicimos la semana

29
00:01:49,370 --> 00:01:51,480
pasada

30
00:01:51,480 --> 00:01:56,190
es la continuación de la historia que

31
00:01:56,190 --> 00:01:58,980
empezamos la semana pasada si no lo has

32
00:01:58,980 --> 00:02:02,460
visto si no lo has visto te aconsejo que

33
00:02:02,460 --> 00:02:06,720
lo veas la semana pasada llegué tarde a

34
00:02:06,720 --> 00:02:09,630
clase llegué tarde a la universidad

35
00:02:09,630 --> 00:02:13,410
llegué tarde al trabajo no puede ser

36
00:02:13,410 --> 00:02:18,000
bueno qué pasó qué pasó en el vídeo de

37
00:02:18,000 --> 00:02:21,180
hoy en el vídeo de hoy vamos a ver qué

38
00:02:21,180 --> 00:02:26,310
pasó qué pasó venga

39
00:02:26,310 --> 00:02:28,500
empezamos un momento un momento un

40
00:02:28,500 --> 00:02:31,410
momento un momento un momento tengo que

41
00:02:31,410 --> 00:02:34,800
decirte también otra cosa si te gustan

42
00:02:34,800 --> 00:02:38,370
estos vídeos si te gusta la forma como

43
00:02:38,370 --> 00:02:41,610
yo enseño español en contexto con

44
00:02:41,610 --> 00:02:44,850
historias vale si te gusta tienes que

45
00:02:44,850 --> 00:02:49,040
hacer dos cosas dos dos cosas no una dos

46
00:02:49,040 --> 00:02:52,110
escucha escucha escucha con los con las

47
00:02:52,110 --> 00:02:54,810
orejas con los oídos dos cosas una

48
00:02:54,810 --> 00:02:56,740
tienes que hacer

49
00:02:56,740 --> 00:03:01,120
me gusta que tienes que hacer clic en me

50
00:03:01,120 --> 00:03:02,640
gusta

51
00:03:02,640 --> 00:03:07,470
y también tienes que suscribirte a este

52
00:03:07,470 --> 00:03:09,959
este canal como se llama como se llama

53
00:03:09,959 --> 00:03:11,819
en español a este canal si a esta cadena

54
00:03:11,819 --> 00:03:15,000
de youtube de youtube yo digo youtube en

55
00:03:15,000 --> 00:03:19,800
españa dice youtube youtube en youtube

56
00:03:19,800 --> 00:03:22,350
es muy feo en youtube

57
00:03:22,350 --> 00:03:24,330
youtube youtube es una palabra inglesa

58
00:03:24,330 --> 00:03:27,600
las palabras inglesas se pronuncian en

59
00:03:27,600 --> 00:03:30,780
inglés bueno me enrollo me enrollo me

60
00:03:30,780 --> 00:03:33,750
enrollo hablo demasiado

61
00:03:33,750 --> 00:03:39,480
habló demasiado venga vamos a ver cómo

62
00:03:39,480 --> 00:03:43,440
se usa en contexto la expresión

63
00:03:43,440 --> 00:03:47,420
menos mal es el final de la historia yo

64
00:03:47,420 --> 00:03:50,750
llego a clase muy tarde que pasó

65
00:03:50,750 --> 00:03:53,520
empezamos

66
00:03:53,520 --> 00:03:56,160
ya estoy llegando ya estoy llegando

67
00:03:56,160 --> 00:03:59,010
menos mal y menos mal que ya estoy

68
00:03:59,010 --> 00:04:03,830
llegando esa es mi clase esa es mi clase

69
00:04:03,830 --> 00:04:06,710
supongo supongo que los estudiantes

70
00:04:06,710 --> 00:04:09,580
están dentro

71
00:04:09,580 --> 00:04:13,720
no veo nada no veo nada no veo nada pero

72
00:04:13,720 --> 00:04:17,190
es muy tarde

73
00:04:17,279 --> 00:04:20,040
me da un poco de vergüenza me da un poco

74
00:04:20,040 --> 00:04:23,700
de vergüenza entrar que digo qué excusa

75
00:04:23,700 --> 00:04:27,050
digo es muy tarde

76
00:04:27,630 --> 00:04:30,870
que puedo que puedo decir porque vengo

77
00:04:30,870 --> 00:04:32,529
tan tarde

78
00:04:32,529 --> 00:04:36,820
estoy un poco estoy un poco nervioso

79
00:04:36,820 --> 00:04:39,340
estoy un poco nervioso pero bueno voy a

80
00:04:39,340 --> 00:04:41,409
entrar

81
00:04:41,409 --> 00:04:46,529
hola chicos que tal como estáis bien

82
00:04:48,310 --> 00:04:50,430
ah

83
00:04:50,430 --> 00:04:56,150
no hay nadie no hay nadie en la clase

84
00:04:56,150 --> 00:04:58,420
se han ido

85
00:04:58,420 --> 00:05:02,260
no es posible después después de correr

86
00:05:02,260 --> 00:05:07,289
tanto después de correr tanto se han ido

87
00:05:11,120 --> 00:05:13,400
pero claro es que es muy tarde mira mira

88
00:05:13,400 --> 00:05:15,199
la hora que es mira la hora que es no sé

89
00:05:15,199 --> 00:05:17,540
si se ve la hora desde allí son la una

90
00:05:17,540 --> 00:05:21,230
ive es la 1 y 25 es la 125 claro

91
00:05:21,230 --> 00:05:24,840
qué desastre qué desastre

92
00:05:24,840 --> 00:05:28,350
esto es un desastre yo soy el profesor

93
00:05:28,350 --> 00:05:33,470
yo soy el profesor no puedo llegar tarde

94
00:05:36,210 --> 00:05:40,669
siempre llego tarde siempre llego tarde

95
00:05:40,729 --> 00:05:44,620
qué desastre qué desastre

96
00:05:44,620 --> 00:05:47,340
es que

97
00:05:48,289 --> 00:05:51,559
y ahora qué hago ahora que hago menos

98
00:05:51,559 --> 00:05:52,159
mal

99
00:05:52,159 --> 00:05:54,529
menos mal menos mal que he traído el

100
00:05:54,529 --> 00:05:56,790
periódico

101
00:05:56,790 --> 00:05:59,400
menos mal que he traído el periódico así

102
00:05:59,400 --> 00:06:02,430
que me voy a poner a leer un poco el

103
00:06:02,430 --> 00:06:05,420
periódico sí por qué

104
00:06:07,050 --> 00:06:09,360
pero esto

105
00:06:09,360 --> 00:06:14,169
como es posible como es posible

106
00:06:14,169 --> 00:06:19,198
es sábado hoy es sábado

107
00:06:19,249 --> 00:06:21,399
o

108
00:06:22,410 --> 00:06:25,900
pero si no los sábados no tengo clases

109
00:06:25,900 --> 00:06:28,810
los sábados no tengo clases no tengo que

110
00:06:28,810 --> 00:06:31,710
venir a clase

111
00:06:31,889 --> 00:06:35,210
como es posible

112
00:06:35,800 --> 00:06:38,110
toda la mañana corriendo toda la mañana

113
00:06:38,110 --> 00:06:43,199
preocupado pero si no tengo casa

114
00:06:45,409 --> 00:06:50,300
bueno esto es un desastre estoy muy mal

115
00:06:50,300 --> 00:06:52,409
organizado

116
00:06:52,409 --> 00:06:56,340
menos mal menos mal menos mal

117
00:06:56,340 --> 00:06:59,690
que es sábado menos mal que es sábado

118
00:06:59,690 --> 00:07:04,139
entonces eso quiere decir que no he

119
00:07:04,139 --> 00:07:07,880
llegado tarde bueno esto es un desastre

120
00:07:07,880 --> 00:07:10,800
pero de todas formas de todas formas

121
00:07:10,800 --> 00:07:13,250
estoy preocupado estoy preocupado porque

122
00:07:13,250 --> 00:07:16,740
siempre bueno siempre no pero muy a

123
00:07:16,740 --> 00:07:20,510
menudo llego tarde llegó tarde a clase

124
00:07:20,510 --> 00:07:23,710
yo soy el profesor

125
00:07:23,710 --> 00:07:27,880
yo soy el profesor no puedo llegar tarde

126
00:07:27,880 --> 00:07:30,470
a clase

127
00:07:30,470 --> 00:07:32,600
si eres el profesor no puedes llegar

128
00:07:32,600 --> 00:07:35,720
tarde no puedes llegar tarde no puedo no

129
00:07:35,720 --> 00:07:38,390
puedo llegar tarde porque llego siempre

130
00:07:38,390 --> 00:07:40,270
tarde

131
00:07:40,270 --> 00:07:43,990
bueno menos mal menos mal que hoy hoy no

132
00:07:43,990 --> 00:07:47,490
he llegado tarde porque es sábado y

133
00:07:47,490 --> 00:07:51,280
bueno menos mal y menos mal que no tengo

134
00:07:51,280 --> 00:07:55,330
que estar aquí así que me voy me voy a

135
00:07:55,330 --> 00:07:57,580
dar una vuelta me voy a me voy a pensar

136
00:07:57,580 --> 00:08:00,160
me voy a pensar qué puedo hacer para no

137
00:08:00,160 --> 00:08:03,370
volver a llegar tarde si tenéis si

138
00:08:03,370 --> 00:08:05,800
tenéis un consejo por favor decídmelo

139
00:08:05,800 --> 00:08:08,800
decídmelo por favor decidme qué puedo

140
00:08:08,800 --> 00:08:12,400
hacer para no llegar tarde bueno me voy

141
00:08:12,400 --> 00:08:15,970
que me voy que no tengo clase hasta

142
00:08:15,970 --> 00:08:18,150
luego